Formicopedia.org

Zastanawiam się czy mamy do czynienia z synonimami, pomyłką czy jeszcze czymś innym.
Otóż jak to jest z gatunkową nazwą Camponotus ligniperda czy ligniperdus???/
meczy mnie to i męczy aż postanowiłem zapytać...

Obecnie prawidłową nazwą taksonomiczną jest Camponotus ligniperdus, jednak wcześniej używano ligniperda i wielu się przyzwyczaiło. "Ligniperdus" oznacza "niszczyciel drewna" (łac. lignum - drewno, perdere - niszczyć), "ligniperda" to żeńska forma, która pasowała do nazwy Formica ligniperda, którą ochrzczono tą mrówkę na początku XIX wieku - rodzaj Camponotus wyróżniono trochę później, a żeńska końcówka jakoś została, zdaje mi się, że dosyć niedawno zmieniono oficjalnie na męską.

O to mi chodziło, dzięki!!!!
pozdr
P.