Strona 1 z 1

Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: Lain25
Specjalnie wyjechałem z "dobry wieczór", bo chciałem uczulić wszystkich na używanie zwrotu "witam", który jest niedopuszczalny w internecie. Przez telefon zresztą też nie, ale w ostatnich latach większość zdaje się o tym zapominać:)

No dobra, koniec kadzenia: nazywam się Piotr, jestem z Pabianic i razem z synem Oskarem chcemy zacząć przygodę z hodowlą mrówek! Witamy wszystkich i pozdrawiamy.

Dobranoc:)

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: pawelllQwE
Witam ;]

Mam nadzieję, że się Wam to spodoba ;)

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: kamil8865
My również Was witamy i życzymy powodzenia w hodowli.

PS. mógłbyś mnie poinformować, dlaczego niedopuszczalny jest zwrot "witam"

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: Harnaś
Witojcie! :p

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: Sadownik
Zwrot do adresata w formie Witam wyraża wyższość nadawcy wobec odbiorcy, co nie zawsze odpowiada rzeczywistej relacji łączącej partnerów korespondencji...

tak to tłumaczą...

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: pawelllQwE
Oj tam oj tam :P

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: Lain25
kamil8865 pisze:
PS. mógłbyś mnie poinformować, dlaczego niedopuszczalny jest zwrot "witam"
Sadownik przedstawił jedną z odpowiedzi, druga - dla mnie bardziej znacząca, gdyż mnie akurat "witaj" ze strony kumpla nigdy nie odrzucało - jest taka, że zwroty "witaj, witam" mogą być po staropolsku stosowane tylko przez gospodarza "fizycznie" przyjmującego gości czy to w domu, czy w miejscu spotkania. Kontrowersyjne jest nawet "witanie" widzów siedzących przed telewizorami.

Ale jedno jest pewne: rozpoczynanie e-maila od "witam" to masakra :wink:

PS. już mi się tu podoba:) jeszcze tylko kupić mróweczki, formikarium i jazda!

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: Sadownik
a dla mnie to jest przesada...
a więc jaką alternatywę proponujesz dla "witam" pisaną w wiadomościach @ ??

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: zeoloog
Witaj ^^
i powodzenia.

Re: Dobry wieczór:)

: czw 22 wrz, 2011
autor: Lain25
Sadownik pisze:a dla mnie to jest przesada...
a więc jaką alternatywę proponujesz dla "witam" pisaną w wiadomościach @ ??

No do niedawna nagminnie zaczynałem "witam", ale od jakiegoś czasu - jak mi pewien szacowny starszy profesor zwrócił uwagę - stosuję w zasadzie już tylko "Dzień dobry" do obcych, a do swoich Yo! :)

chyba, że to kontynuacja korespondencji, to staram się omijać witania i jadę z wątkiem...